<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1166"/>
<source>Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>فشل تسجيل الدخول إلى الأَمَارَة token بعد تقديم رقم التعريف الشخصي للمستخدم PIN؛ والذي قد يكون غير صالحٍ أو خاطئٍ. يُرجى المحاولة مرة أخرى!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="2223"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>إنشيء أرشيفاً بالتنقيحات Debug Archive</translation>
</message>
<translation>لا يمكنك تعطيل التشغيل التلقائي لأنه تم تمكين التشغيل التلقائي على مستوى النظام.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>مُستقِرٌ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>بيتا</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>يومي</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>مؤسَّسِي</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
لا يمكن تخفيض مستوى الإصدارات على الفور: التغيير من الإصدار التجريبي إلى الإصدار المستقر يعني انتظار الإصدار المستقر الجديد.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
لا يمكن تخفيض الإصدارات على الفور: التغيير من الإصدار المستقر إلى الإصدار المؤسسي يعني انتظار الإصدار المؤسسي الجديد.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>تغيير قناة التحديث؟</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>تغيير قناة التحديث</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>إلغاء</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>أراشيف مضغوطة Zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>تم إنشاء أرشيف التنقيح debug archive</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>تمّ إنشاء أرشيف التنقيح في %1</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="416"/>
<source>%1 minutes</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 دقيقة</numerusform><numerusform>%1 دقيقة</numerusform><numerusform>%1 دقيقة</numerusform><numerusform>%1 دقائق</numerusform><numerusform>%1 دقيقة</numerusform><numerusform>%1 دقيقة</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="423"/>
<source>%1 hours</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 ساعة</numerusform><numerusform>%1 ساعة</numerusform><numerusform>%1 ساعة</numerusform><numerusform>%1 ساعات</numerusform><numerusform>%1 ساعة</numerusform><numerusform>%1ساعة</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="428"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="430"/>
<source>%1 days</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 يوم</numerusform><numerusform>%1 يوم</numerusform><numerusform>%1 يوم</numerusform><numerusform>%1 أيام</numerusform><numerusform>%1 يوم</numerusform><numerusform>%1 يوم</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>رجاءً؛ إختَر موضعاً آخر. %1 هو سَوَّاقَة؛ وهي لاتدعم الملفات الافتراضية.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>رجاءً؛ إختَر موضعاً آخر. %1 ليس نظام ملفات من النوع NFTS؛ وهو لايدعم الملفات الافتراضية.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>رجاءً؛ إختَر موضعاً آخر. %1 هي سَوَّاقَة شبكية؛ وهي لاتدعم الملفات الافتراضية.</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Създаване на Архив за Отстраняване на грешки </translation>
</message>
<translation>Не можете да деактивирате автоматичното стартиране, защото е активирано автоматично стартиране в цялата система.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>стабилен</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation> бета</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Промяна на канала за актуализация</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Отказ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip Архиви</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Създаден е Архив за Отстраняване на грешки </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Архив за Отстраняване на грешки е създаден на %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Crea un arxiu de depuració</translation>
</message>
<translation>No podeu inhabilitar l'inici automàtic perquè l'inici automàtic per a tot el sistema està habilitat.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>estable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Canvia el canal d'actualització</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancel·la</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Arxius zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>S'ha creat l'arxiu de depuració</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>S'ha creat l'arxiu de depuració a %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Vytvořit archiv s informacemi pro ladění</translation>
</message>
<translation>Automatické spouštění nemůžete vypnout, protože je celosystémově zapnuté pro všechny uživatele.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabilní</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>vývojové</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>denní</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>podnikové</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Přechod na konzervativnější verze není možný: změna z beta na stable znamená vyčkat na novou stabilní verzi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Přechod na konzervativnější verze není možný: změna ze stable na enterprise znamená vyčkat na novou enterprise verzi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Změnit kanál aktualizací?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Změnit kanál aktualizací</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Storno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip archivy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Archiv s informacemi pro ladění vytvořen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Archiv s ladicími informacemi je vytvořen v %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Zvolte jiné umístění. %1 je disk. Nepodporuje virtuální soubory.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Zvolte jiné umístění. %1 se nenachází na souborovém systému NTFS. Nepodporuje virtuální soubory.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Zvolte jiné umístění. %1 je síťový disk. Nepodporuje virtuální soubory.</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Opret fejlfindingsarkiv</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annullér</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Fejlfindingsarkiv oprettet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1166"/>
<source>Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Die Anmeldung am Token ist nach Eingabe der Benutzer-PIN fehlgeschlagen. Sie kann ungültig oder falsch sein. Bitte erneut versuchen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="2223"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Debug-Archiv erstellen</translation>
</message>
<translation>Sie können den Autostart nicht deaktivieren, da der systemweite Autostart aktiviert ist.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>Stabil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>Beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>Täglich</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>Unternehmensversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Ein Downgrade von Versionen ist nicht sofort möglich: Der Wechsel von Beta auf Stabil bedeutet, dass man auf die neue stabile Version warten muss.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Ein Downgrade von Versionen ist nicht sofort möglich: Der Wechsel von Beta auf Stabil bedeutet, dass man auf die neue stabile Version warten muss.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Update-Kanal ändern?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
- Stabil: enthält getestete Versionen, die als zuverlässig gelten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Update-Kanal ändern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Abbrechen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip-Archive</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Debug-Archiv erstellt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Debug-Archiv erstellt in %1</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="416"/>
<source>%1 minutes</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 Minute</numerusform><numerusform>%1 Minuten</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="423"/>
<source>%1 hours</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 Stunde</numerusform><numerusform>%1 Stunden</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="428"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="430"/>
<source>%1 days</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 Tag</numerusform><numerusform>%1 Tage</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist ein Laufwerk. Es unterstützt keine virtuellen Dateien.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist kein NTFS-Dateisystem. Es unterstützt keine virtuellen Dateien.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist ein Netzlaufwerk. Es unterstützt keine virtuellen Dateien.</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Δημιουργία αρχείου εντοπισμού σφαλμάτων.</translation>
</message>
<translation>Δεν μπορείτε να απενεργοποιήσετε την αυτόματη εκκίνηση επειδή είναι ενεργοποιημένη η αυτόματη εκκίνηση σε όλο το σύστημα.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>σταθερός</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>έκδοση beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Αλλαγή καναλιού ενημέρωσης.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Ακύρωση</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Αρχεία zip.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Δημιουργήθηκε αρείο εντοπισμού σφαλμάτων.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Το αρχείο εντοπισμού σφαλμάτων δημιουργείται στο % 1.</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1166"/>
<source>Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="2223"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Create Debug Archive</translation>
</message>
<translation>You cannot disable autostart because system-wide autostart is enabled.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>daily</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>enterprise</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Downgrading versions is not possible immediately: changing from beta to stable means waiting for the new stable version.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Changing update channel?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Change update channel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip Archives</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Debug Archive Created</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Debug archive is created at %1</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="416"/>
<source>%1 minutes</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 minutes</numerusform><numerusform>%1 minutes</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="423"/>
<source>%1 hours</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 hours</numerusform><numerusform>%1 hours</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="428"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="430"/>
<source>%1 days</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 days</numerusform><numerusform>%1 days</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabila</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Nuligi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>ZIP-arkivoj</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Crear archivo de depuración</translation>
</message>
<translation>No puedes desactivar el inicio automático porque el inicio automático de todo el sistema está activado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>diariamente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>empresarial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Bajar de versión no es inmediatamente posible: cambiar de beta a estable significa esperar a la siguiente ersión estable.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Bajar de versión no es inmediatamente posible: cambiar de estable a empresarial significa esperar a la nueva versión empresarial.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>¿Cambiar canal de actualización?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Cambiar canal de actualización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Archivos Zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Archivo de depuración creado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>El archivo de depuración se ha creado en %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Crear archivo de depuración</translation>
</message>
<translation>No puedes desactivar el inicio automático porque el inicio automático a nivel de sistema está habilitado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>estable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Cambiar canal de actualización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Archivos Zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Archivo de depuración creado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>El archivo de depuración se ha creado en %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Crear archivo de depuración</translation>
</message>
<translation>No puede desactivar el inicio automático porque el inicio automático a nivel de sistema está habilitado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>estable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>diariamente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>empresarial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>¿Cambiar el canal de actualizaciones?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Cambiar el canal de actualizaciones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Comprimir archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Archivo de depuración creado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Archivo de depuración creado en %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Sortu arazketa fitxategia</translation>
</message>
<translation>Ezin da abiarazte automatikoa desgaitu sistema osoaren abiarazte automatikoa gaituta dagoelako.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>egonkorra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>egunero</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>enterprise</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Bertsioak ezin dira berehala aldatu: betatik egonkorra aldatzeak bertsio egonkor berriaren zain egotea suposatzen du.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Bertsioak ezin dira berehala jaitsi: egonkorretik enpresara aldatzeak enpresa bertsio berriaren zain egotea dakar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Eguneratze kanala aldatzen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
- egonkorra: fidagarritzat jotzen diren bertsio probatuak ditu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Aldatu eguneratze kanala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Ezeztatu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip fitxategiak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Arazketa fitxategia sortu da</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Arazketa fitxategia sortuta dago, hemen: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Create Debug Archive</translation>
</message>
<translation>You cannot disable autostart because system-wide autostart is enabled.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Change update channel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip Archives</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Debug Archive Created</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Debug archive is created at %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Koosta vianetsintätiedot</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>vakaa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Vaihda päivityskanava</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Peruuta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip-arkistot</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Vianetsintätiedot koostettu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Vianetsintätietodot koostettu kohteeseen %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Créer une archive de débogage</translation>
</message>
<translation>Vous ne pouvez pas désactiver le démarrage automatique parce que le démarrage automatique à l'échelle du système est activé.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>bêta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>quotidien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>enterprise</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
La rétrogradation des versions n'est pas possible immédiatement: passer de la version bêta à la version stable signifie attendre la nouvelle version stable.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
La rétrogradation des versions n'est pas possible immédiatement: passer de stable à entreprise signifie attendre la nouvelle version d'entreprise.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Changement du canal de mise à jour ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Changer de canal de mise à jour</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annuler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Archives Zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Archive de débogage créée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Archive de débogage créée à %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Veuillez choisir un emplacement différent. %1 est un lecteur. Il ne prend pas en charge les fichiers virtuels.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Veuillez choisir un emplacement différent. %1 n'est pas un système de fichiers NTFS. Il ne prend pas en charge les fichiers virtuels.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Veuillez choisir un emplacement différent. %1 est un lecteur réseau. Il ne prend pas en charge les fichiers virtuels.</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Cruthaigh Cartlann Dífhabhtaithe</translation>
</message>
<translation>Ní féidir leat uath-thús a dhíchumasú toisc go bhfuil uath-tús ar fud an chórais cumasaithe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>cobhsaí</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>béite</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>laethúil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>fiontar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Ní féidir leaganacha a íosghrádú láithreach: ciallaíonn athrú ó beta go cobhsaí fanacht leis an leagan cobhsaí nua.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Ní féidir leaganacha a íosghrádú láithreach: ciallaíonn athrú ó chobhsaí go fiontar fanacht leis an leagan fiontair nua.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Cainéal nuashonraithe á athrú?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Athraigh cainéal nuashonraithe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cealaigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Cartlanna Zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Cartlann Dífhabhtaithe Cruthaithe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Cruthaítear cartlann dífhabhtaithe ag % 1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Roghnaigh suíomh eile le do thoil. Is tiomántán é %1. Ní thacaíonn sé le comhaid fhíorúla.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Roghnaigh suíomh eile le do thoil. Ní córas comhaid NTFS é %1. Ní thacaíonn sé le comhaid fhíorúla.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Roghnaigh suíomh eile le do thoil. Is tiomántán líonra é %1. Ní thacaíonn sé le comhaid fhíorúla.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1166"/>
<source>Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Produciuse un fallo no acceso ao testemuño após fornecer o PIN de usuario. Pode ser non válido ou incorrecto. Ténteo de novo!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="2223"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Crear arquivo de depuración</translation>
</message>
<translation>Non pode desactivar o inicio automático porque o inicio automático de todo o sistema está activado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>estábel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>diario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>empresarial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Non é posíbel reverter versións inmediatamente: cambiar de beta a estábel implica agardar pola nova versión estábel.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Non é posíbel reverter as versións inmediatamente: cambiar de estábel estable a empresarial implica agardar pola nova versión empresarial.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Quere cambiar a canle de actualización?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
– estábel: contén versións probadas consideradas fiábeis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Cambiar canle de actualización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Arquivos Zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Creose o arquivo de depuración</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>O arquivo de depuración creouse en %1</translation>
</message>
<location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1147"/>
<location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1184"/>
<source>Share options</source>
- <translation>Opcións da compartición</translation>
+ <translation>Opcións de compartir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1148"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="416"/>
<source>%1 minutes</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 minuto</numerusform><numerusform>%1 minutos</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="423"/>
<source>%1 hours</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 hora</numerusform><numerusform>%1 horas</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="428"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="430"/>
<source>%1 days</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 día</numerusform><numerusform>%1 días</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Escolla unha localización diferente. %1 é unha unidade. Non admite ficheiros virtuais</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Escolla unha localización diferente. %1 non é un sistema de ficheiros NTFS. Non admite ficheiros virtuais</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Escolla unha localización diferente. %1 é unha unidade de rede. Non admite ficheiros virtuais</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>החלפת ערוץ העדכונים</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>ביטול</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>ארכיוני Zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Stvori arhivu otklanjanja pogrešaka</translation>
</message>
<translation>Ne možete onemogućiti automatsko pokretanje jer je omogućeno automatsko pokretanje na razini cijelog sustava.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabilna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Promijeni kanal za ažuriranje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Odustani</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip arhive</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Arhiva otklanjanja pogrešaka je stvorena</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Arhiva otklanjanja pogrešaka je stvorena na %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Hibakeresési archívum létrehozása</translation>
</message>
<translation>Az automatikus indítást nem tilthatja le, mert az egész rendszerre kiterjedő automatikus indítás engedélyezett.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>béta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>napi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>vállalati</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
A verziók visszaváltása nem lehetséges azonnal: a bétáról stabilra való váltás az új stabil verzióra való várakozást jelenti.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
A verziók visszaváltása nem lehetséges azonnal: a stabilról vállalatira való váltás az új vállalati verzióra való várakozást jelenti.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Módosítja a frissítési csatornát?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Frissítési csatorna módosítása</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Mégse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip archívumok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Hibakeresési archívum létrehozva</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>A hibakeresési archívum itt lett létrehozva: %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="182"/>
<source>Current account status is online</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Núverandi staða notandaaðgangs er Nettengt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="182"/>
<source>Current account status is do not disturb</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Núverandi staða notandaaðgangs er Ekki ónáða</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="253"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Búa til safnskrá til villuleitar</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stöðug</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta-prófunarútgáfa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>daglega</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Skipta um uppfærslurás</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Hætta við</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip-safnskrár</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Bjó til safnskrá til villuleitar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Bjó til safnskrá til villuleitar í %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
<source>Current account status is online</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Núverandi staða notandaaðgangs er Nettengt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
<source>Current account status is do not disturb</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Núverandi staða notandaaðgangs er Ekki ónáða</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="61"/>
<source>Online</source>
- <translation>Tengd(ur)</translation>
+ <translation>Nettengt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="72"/>
<message>
<location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="89"/>
<source>Some available online only</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Sumt er aðeins tiltækt nettengt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="92"/>
<source>Available online only</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Aðeins tiltækt nettengt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="99"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Crea archivio di debug</translation>
</message>
<translation>Non puoi disabilitare l'avvio automatico poiché è abilitato l'avvio automatico a livello di sistema.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>giornaliero</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>enterprise</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Non è possibile effettuare il downgrade delle versioni immediatamente: passare da beta a stabile significa attendere la nuova versione stabile.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Il downgrade delle versioni non è possibile immediatamente: passare da stabile a enterprise significa attendere la nuova versione enterprise.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Vuoi cambiare canale di aggiornamento?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Cambia il canale di aggiornamento</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annulla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Archivi zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Archivio di debug creato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>L'archivio di debug è stato creato in %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Si prega di scegliere una posizione diversa. %1 è un'unità. Non supporta file virtuali.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Si prega di scegliere una posizione diversa. %1non è un file system NTFS. Non supporta file virtuali.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Si prega di scegliere una posizione diversa. %1 è un'unità di rete. Non supporta file virtuali.</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>デバッグアーカイブを作成</translation>
</message>
<translation>システム全体の自動起動が有効になっているため、自動起動を無効にすることはできません。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>安定板</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>ベータ版</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>毎日</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>enterprise</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
バージョンのダウングレードはすぐにはできません。ベータ版から安定版への変更は、新しい安定版を待つことを意味します。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
安定版からエンタープライズ版への変更は、新しいエンタープライズ版を待つことを意味します。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>アップデートチャネルを変更しますか?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>更新チャネルを変更</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>キャンセル</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zipアーカイブ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>デバッグアーカイブを作成しました</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>%1 にデバッグアーカイブを作成しました</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>디버그 아카이브 만들기</translation>
</message>
<translation>시스템 단위 자동 시작이 활성화되어 있으므로 자동 시작을 비활성화할 수 없습니다.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>안정판</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>베타</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>일간</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>엔터프라이즈</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
버전을 바로 다운그레이드 할 수는 없습니다. 베타에서 안정판으로 바꾸려면 새로운 안정판 버전을 기다려야 합니다.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
버전을 바로 다운그레이드 할 수는 없습니다. 안정판에서 엔터프라이즈로 바꾸려면 새로운 엔터프라이즈 버전을 기다려야 합니다.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>업데이트 채널을 바꾸시겠습니까?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>업데이트 채널 변경</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>취소</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>아카이브 압축</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>디버그 아카이브가 생성됨</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>디버그 아카이브가 %1에 생성됨</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Sukurti derinimo archyvą</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabilus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>kasdien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Keisti atnaujinimų kanalą</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Atsisakyti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip archyvai</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Derinimo archyvas sukurtas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Derinimo archyvas sukurtas ties %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="482"/>
<source>%1 has been moved to %2.</source>
- <translation>%1 ir pārvietots uz %2.</translation>
+ <translation>%1 tika pārvietota uz %2.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="487"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Izveidot atkļūdošanas arhīvu</translation>
</message>
<translation>Jūs nevarat atspējot automātisko startu, jo sistēmas līmeņa automātiskais starts ir iespējots.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabilā</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Mainīt atjaunošanas kanālu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Atcelt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip arhīvi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Atkļūdošanas arhīvs izveidots</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Atkļūdošanas arhīvs ir izveidots %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="47"/>
<source>Deleted</source>
- <translation>Dzēsts</translation>
+ <translation>Izdzēsts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="50"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Креирај Debug архива</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>стабилна</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>бета</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Промена на каналот за ажурирање</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Откажи</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip Архиви</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Креирана Debug архива</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Debug архива креирана на %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Opprett feilsøkingsarkiv</translation>
</message>
<translation>Du kan ikke deaktivere autostart fordi systemomfattende autostart er aktivert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>daglig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>foretagende</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Bytte oppdateringskanal?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Endre oppdateringskanal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Avbryt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip-arkiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Feilsøkingsarkiv opprettet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Feilsøkingsarkivet er opprettet på %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Debugarchief maken</translation>
</message>
<translation>Je kunt autostart niet uitschakelen omdat systeem-brede autostart is ingeschakeld.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabiel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>dagelijks</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>zakelijk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Wijzigen bijwerkkanaal?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Wijzigen bijwerkkanaal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annuleren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip Archieven</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Debugarchief Aangemaakt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Debugarchief is gemaakt op %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Crear un archiu de debugatge</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>estable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Anullar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Archius ZIP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="117"/>
<source>Settings</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ustawienia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="128"/>
<source>Exit</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Wyjdź</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="156"/>
<message>
<location filename="../src/gui/EncryptionTokenSelectionWindow.qml" line="121"/>
<source>Choose</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Wybierz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/EncryptionTokenSelectionWindow.qml" line="125"/>
<source>Cancel</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Anuluj</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderEvictionDialog.qml" line="60"/>
<source>Reload</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Przeładuj</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
<source>New activities</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nowe aktywności</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="319"/>
<source>Connection settings</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ustawienia połączenia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="100"/>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="222"/>
<source>Open Browser</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Otwórz przeglądarkę</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="224"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Utwórz archiwum debugowania</translation>
</message>
<translation>Nie można wyłączyć autostartu, ponieważ autostart całego systemu jest włączony.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabilny</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>codziennie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>komercyjna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Zmień kanał aktualizacji</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Anuluj</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Archiwa Zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Utworzono archiwum debugowania</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Archiwum debugowania jest utworzone w %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Criar arquivamento de depuração</translation>
</message>
<translation>Você não pode desativar a inicialização automática porque a inicialização automática em todo o sistema está ativada. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>estável</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>diário</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>empresa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
As versões de downgrade não são possíveis imediatamente: mudar de beta para estável significa aguardar a nova versão estável.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
As versões de downgrade não são possíveis imediatamente: mudar de estável para empresa significa aguardar a nova versão corporativa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Mudando o canal de atualização?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Mudar canal de atualização</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Arquivos Zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Depurar arquivamento criado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Arquivo de depuração é criado às %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Nu puteți dezactiva pornirea automată deoarece pornirea automată la nivel de sistem este activată.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Anulează</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Arhive Zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Создать архив с отладочными данными</translation>
</message>
<translation>Автоматический запуск не может быть отключен, т.к. он настроен на уровне системы.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>стабильный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>бета</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>Ежедневно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>предприятие</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Понижение версии невозможно: переход с бета-версии на стабильную означает ожидание новой стабильной версии.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Понижение версии невозможно: для перехода со стабильной версии на корпоративную необходимо дождаться новой корпоративной версии.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Сменить канал обновлений?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Сменить канал обновлений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Отменить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip архивы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Создан архив с отладочными данными</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Архив с отладочными данными создан: «%1»</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Crea archìviu de debug</translation>
</message>
<translation>Non faghet a disativare s'aviamentu automàticu ca est ativu s'aviamentu automàticu a livellu de sistema.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stàbile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Càmbia su canale de agiornamentu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annulla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Archìvios zip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Archìviu debug creadu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>S'archìviu de debug nch'est creadu in %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Vytvoriť archív pre ladenie programu</translation>
</message>
<translation>Nemôžete vypnúť autoštart pretože autoštart je zapnutý na systémov úrovni.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabilné</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>denne</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>enterprise</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Prechod na nižšiu verziu nie je možný okamžite: zmena z beta na stabilnú znamená čakanie na novú stabilnú verziu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Prechod na nižšiu verziu nie je možný okamžite: zmena zo stabilnej na podnikovú znamená čakanie na novú podnikovú verziu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Chcete zmeniť kanál pre aktualizácie?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Zmeniť aktualizáciu kanálu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Zrušiť</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip archívy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Archív ladiacich informácii vytvorený</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Archív ladiacich informácií vytvorený %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Prosím, vyberte iné umiestnenie. %1 je disk. Nepodporuje virtuálne súbory.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Prosím, vyberte iné umiestnenie. %1 nie je súborový systém NTFS. Nedpodporuje virtuálne súbory.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Prosím, vyberte iné umiestnenie. %1 je sieťový disk. Nepodporuje virtuálne súbory.</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Ustvari arhiv razhroščevanja</translation>
</message>
<translation>Samodejnega zagona ni mogoče izklopiti, ker je ta omogočen sistemsko.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabilni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>preizkusni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Ali želite zamenjati kanal za posodobitve?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Spreminjanje kanala posodobitev</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Prekliči</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Arhivi ZIP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Arhiv razhroščevanja je ustvarjen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Arhiv razhroščevanja je ustvarjen na %1</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1166"/>
<source>Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Није успело пријављивање на жетон након уноса корисничког PIN-а. Или не важи, или је погрешан. Молимо вас да покушате поново!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="2223"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Креирај дибаг архиву</translation>
</message>
<translation>Не можете да искључите аутостарт јер је укључен аутостарт на нивоу система.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>стабилан</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>бета</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>дневно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>предузетничка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Враћање на старију верзију није могуће тренутно: промена са бета канала на стабилни значи да ће се чекати на нову стабилну верзију.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Враћање на старију верзију није могуће тренутно: промена са стабилне на пословну значи да ће се чекати на нову пословну верзију.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Мењате ли канал ажурирања?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Промени канал ажурирања</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Откажи</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip архиве</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Креирана је дибаг архива</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Дибаг архива је креирана у %1</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="416"/>
<source>%1 minutes</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 минут</numerusform><numerusform>%1 минута</numerusform><numerusform>%1 минута</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="423"/>
<source>%1 hours</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 сат</numerusform><numerusform>%1 сати</numerusform><numerusform>%1 сати</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="428"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="430"/>
<source>%1 days</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 дан</numerusform><numerusform>%1 дана</numerusform><numerusform>%1дана</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Молимо вас да изаберете неку другу локацију. %1 је драјв. Он не подржава виртуелне фајлове.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Молимо вас да изаберете неку другу локацију. %1 је NTFS фајл систем. Он не подржава виртуелне фајлове.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Молимо вас да изаберете неку другу локацију. %1 је мрежни драјв. Он не подржава виртуелне фајлове.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1166"/>
<source>Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Inloggningen till token misslyckades efter att användarens PIN-kod angavs. Den kan vara ogiltig eller felaktig. Försök igen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="2223"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Skapa felsökningsarkiv</translation>
</message>
<translation>Du kan inte deaktivera autostart eftersom autostart är aktiverat på systemnivå.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>stabil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>dagligen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>enterprise</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Nedgradering av versioner är inte möjligt omedelbart: att byta från beta till stabil innebär att vänta på den nya stabila versionen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Det är inte möjligt att nedgradera versioner omedelbart: att byta från stabil till enterprise innebär att man väntar på den nya enterprise-versionen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Ändra uppdateringskanal?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Ändra uppdateringskanal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Avbryt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip-arkiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Felsökningsarkiv skapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Felsökningsarkiv är skapat på %1</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="416"/>
<source>%1 minutes</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 minuter</numerusform><numerusform>%1 minuter</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="423"/>
<source>%1 hours</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 timmar</numerusform><numerusform>%1 timmar</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="428"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="430"/>
<source>%1 days</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 dagar</numerusform><numerusform>%1 dagar</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Välj en annan plats. %1 är en enhet. Den stöder inte virtuella filer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Välj en annan plats. %1 är inte ett NTFS-filsystem. Det stöder inte virtuella filer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Välj en annan plats. %1 är en nätverksenhet. Den stöder inte virtuella filer.</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>ยกเลิก</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Hata ayıklama arşivi oluştur</translation>
</message>
<translation>Otomatik başlatma sistem genelinde kullanıma alınmış olduğundan, otomatik başlatma kullanımdan kaldırılamaz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>Kararlı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>Beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>Günlük</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>Kurumsal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Sürümler hemen düşürülemez: Beta sürümünden Kararlı sürüme geçmek için yeni bir kararlı sürümün yayınlanması beklenmelidir.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Sürümler hemen düşürülemez: Kararlı sürümünden Enterprise sürüme geçmek için yeni bir kararlı sürümün yayınlanması beklenmelidir.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Güncelleme kanalı değiştirilsin mi?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Güncelleme kanalını değiştir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>İptal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip arşivleri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Hata ayıklama arşivi oluşturuldu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>%1 üzerinde hata ayıklama arşivi oluşturuldu</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>خاتالىق ئارخىپى قۇرۇش</translation>
</message>
<translation>ئاپتوماتىك قوزغىتىشنى چەكلىيەلمەيسىز ، چۈنكى سىستېما بويىچە ئاپتوماتىك قوزغىتىش ئىقتىدارى قوزغىتىلغان.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>مۇقىم</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>beta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>ھەر كۈنى</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>كارخانا</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
دەرىجىسىنى تۆۋەنلىتىش دەرھال مۇمكىن ئەمەس: سىناقتىن مۇقىم ھالەتكە ئۆزگەرتىش يېڭى مۇقىم نەشرىنى ساقلاشنى كۆرسىتىدۇ.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
دەرىجىسىنى تۆۋەنلىتىش دەرھال مۇمكىن ئەمەس: مۇقىملىقتىن كارخانىغا ئۆزگەرتىش يېڭى كارخانا نۇسخىسىنى ساقلاشنى كۆرسىتىدۇ.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>يېڭىلاش قانىلىنى ئۆزگەرتەمسىز؟</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>يېڭىلاش قانىلىنى ئۆزگەرتىڭ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>بىكار قىلىش</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip Archives</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>ئارخىپ ئارخىپى قۇرۇلدى</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>خاتالىق ئارخىپى% 1 دە قۇرۇلدى</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1166"/>
<source>Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Неуспішний вхід до токену після надання PIN-коду користувача. Можливо, що його неправильно зазначено. Спробуйте ще раз!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="2223"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>Створити архів зневадження</translation>
</message>
<translation>Неможливо вимкнути автостарт, оскільки увімкнено автоматичний запуск на рівні системи.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>Стабільний</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>Бета-версія</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>щоденно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>для бізнесу</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
Пониження версії не відбувається одразу: повернення з каналу "бета" до "стабільного" означає, що ви матимете зачекати на нову стабільну версію.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
Пониження версії не відбувається одразу: повернення з каналу "бета" до "для бізнесу" означає, що ви матимете зачекати на нову версію для бізнесу.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>Змінити канал оновлення?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>Змінити оновлення каналу</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Скасувати</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>ZIP-архіви </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>Архів зневадження створено</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>Архів зневадження створено у %1</translation>
</message>
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="419"/>
<source><p>%1 Desktop Client Version %2 (%3). For more information please click <a href='%4'>here</a>.</p></source>
<comment>%1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the help URL</comment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p>%1Настільна версія клієнта синхронізації %2 (%3). Для докладної інформації натисніть <a href='%4'>тут</a>.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="600"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="416"/>
<source>%1 minutes</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 хвилина</numerusform><numerusform>%1 хвилини</numerusform><numerusform>%1 хвилин</numerusform><numerusform>%1 хвилин</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="423"/>
<source>%1 hours</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 година</numerusform><numerusform>%1 години</numerusform><numerusform>%1 годин</numerusform><numerusform>%1 годин</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="428"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="430"/>
<source>%1 days</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 день</numerusform><numerusform>%1 дні</numerusform><numerusform>%1 днів</numerusform><numerusform>%1 днів</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Виберіть інше розташування. %1 є диском, який не підтримує віртуальні файли.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Виберіть інше розташування. %1 не містить файлову систему NTFS та не підтримує віртуальні файли.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>Виберіть інше розташування. %1 є мережевим диском, який не підтримує віртуальні файли.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="709"/>
<source>Enter a note for the recipient</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Додайте примітку для отримувача</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="730"/>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1166"/>
<source>Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>提供用户 PIN 后,登录令牌失败。它可能无效或错误,请重试!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="2223"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>创建调试存档</translation>
</message>
<translation>你不能禁用自启动,因为系统级的自启动处于启用状态。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>稳定版</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>测试版</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>每天</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>企业</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
降级版本是不可能立即实现的:从测试版更改为稳定版意味着等待新的稳定版。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
降级版本不可能立即实现:从稳定版更改为企业版意味着等待新的企业版。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>更改更新频道?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>更改更新频道</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>Zip 归档</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>调试存档已创建</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>调试存档已创建于 %1</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="416"/>
<source>%1 minutes</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 分钟</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="423"/>
<source>%1 hours</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 小时</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="428"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="430"/>
<source>%1 days</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 天</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>请选择其他位置,%1 是驱动器,它不支持虚拟文件。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>请选择其他位置,%1 不是 NTFS 文件系统,它不支持虚拟文件。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>请选择其他位置,%1 是网络驱动器,它不支持虚拟文件。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1166"/>
<source>Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>登錄權杖失敗,因為提供的用戶 PIN 可能無效或錯誤。請再試一次!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="2223"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>建立除錯壓縮檔</translation>
</message>
<translation>您不可以停用自動啟動,因為已啟用系統廣域自動啟動。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>穩定版</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>測試版</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>每日</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>企業</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
無法立即降級版本:從測試版變更為穩定版必須等待新的穩定版本才能更新。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
無法立即降級版本:從穩定版變更為企業版必須等待新的企業版本才能更新。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>變更更新頻道?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>變更更新頻道</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>ZIP 壓縮檔</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>已建立除錯壓縮檔</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>除錯壓縮檔已建立於在 %1</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="416"/>
<source>%1 minutes</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 分鐘</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="423"/>
<source>%1 hours</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 小時</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="428"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="430"/>
<source>%1 days</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1 天</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>請選擇其他位置。%1 是磁碟機。其不支援虛擬檔案。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>請選擇其他位置。%1 不是 NTFS 檔案系統。其不支援虛擬檔案。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>請選擇其他位置。%1 是網路磁碟機。其不支援虛擬檔案。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1166"/>
<source>Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>提供使用者 PIN 後,登入至權杖失敗。其可能無效或錯誤。請再試一次!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="2223"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="594"/>
<source>Create Debug Archive</source>
<translation>建立除錯封存檔</translation>
</message>
<translation>您無法停用自動啟動,因為已啟用系統層級的自動啟動。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="404"/>
<source>stable</source>
<translation>穩定版</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="408"/>
<source>beta</source>
<translation>測試版</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="406"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="412"/>
<source>daily</source>
<translation>每日</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="416"/>
<source>enterprise</source>
<translation>企業版</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="438"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="444"/>
<source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
- daily: contains versions created daily only for testing and development
無法立即降級版本:從測試版變更為穩定版必須等待新的穩定版本才能更新。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="443"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="449"/>
<source>- enterprise: contains stable versions for customers.
Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
無法立即降級版本:從穩定版變更為企業版必須等待新的企業版本才能更新。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="456"/>
<source>Changing update channel?</source>
<translation>變更更新頻道?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="451"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
<source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
- stable: contains tested versions considered reliable
</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="457"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="463"/>
<source>Change update channel</source>
<translation>變更更新頻道</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="464"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="596"/>
<source>Zip Archives</source>
<translation>ZIP 封存檔</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="606"/>
<source>Debug Archive Created</source>
<translation>已建立除錯封存檔</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="607"/>
<source>Debug archive is created at %1</source>
<translation>除錯封存檔已在 %1 建立</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="416"/>
<source>%1 minutes</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1分鐘</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="423"/>
<source>%1 hours</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1小時</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="428"/>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="430"/>
<source>%1 days</source>
- <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
+ <translation><numerusform>%1天</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OCC::Vfs</name>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>請選擇其他位置。%1 是磁碟機。其不支援虛擬檔案。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
<source>Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>請選擇其他位置。%1 不是 NTFS 檔案系統。其不支援虛擬檔案。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
+ <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
<source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files.</source>
<translation>請選擇其他位置。%1 是網路磁碟機。其不支援虛擬檔案。</translation>
</message>